How's about Jeeves and Wooster body swap? A mad dash through a thunderstorm or such and pair get hit by lightning. Next day they wake up in each others body and have to both survive as other and figure out how to get selves back to normal. Cue realisations of how other feels because of way body reacts, and appreciation of what the other does for them. Please let them have a happy ending though.