What kind of things does she like to read? Not necessarily fanfic, but in general? Does she like m/m? British humor? Romance? You might point her toward some of the stories here.

I'm curious...does she grasp the basics of the sensibility of the show/books, the characters, etc.?